怀疑 huai yi 중국어 단어 활용 방법 뜻 의미 예문 암기카드

     

 

    [중국어 단어]  

 

   

      - 怀疑 的意思是 "의심하다, 추측하다, 회의를 느끼다"。    

   

      - 发音: [huáiyí / 화이이].    

 

1. 怀疑의 기본 의미

[핵심 정의]

'怀疑'는 어떤 사실이나 사람의 진실성을 믿지 못하고 **'의구심을 갖는 것'**을 의미합니다. 단순히 한국어의 '의심하다'뿐만 아니라, 확실하지는 않지만 **'~인 것 같다'**고 추측할 때, 혹은 자신의 신념에 **'회의를 느낄 때'**도 폭넓게 사용됩니다.

• 품사: 동사 / 명사

• 가장 일반적인 용법:

  1. 사람/능력 의심: 怀疑别人 (타인을 의심하다), 怀疑自己的能力 (자신의 능력을 의심하다)

  2. 추측성 의심: 我怀疑他在说谎 (그가 거짓말을 하고 있다고 의심된다/추측된다)

예문 1: 你为什么要怀疑我？

(Nǐ wèishéme yào huáiyí wǒ?)

너는 왜 나를 의심하니?

예문 2: 我对他的人格表示怀疑。

(Wǒ duì tā de réngé biǎoshì huáiyí.)

나는 그의 인격에 의구심을 표한다.

 

2. 怀疑의 실제 회화 예문 TOP 10

1. 不要怀疑我的诚意。 (내 성의를 의심하지 마세요.)

2. 我怀疑这件事情有问题。 (이 일에 문제가 있다고 의심됩니다.)

3. 没有人怀疑他的能力。 (그의 능력을 의심하는 사람은 없습니다.)

4. 请不要怀疑自己。 (자기 자신을 의심하지 마세요.)

5. 大家都在怀疑他的动机。 (모두가 그의 동기를 의심하고 있습니다.)

6. 警察怀疑他跟这桩案子有关。 (경찰은 그가 이 사건과 관련이 있다고 의심하고 있습니다.)

7. 这引起了我的怀疑。 (이것은 나의 의심을 불러일으켰습니다.)

8. 我从不怀疑你的选择。 (나는 네 선택을 한 번도 의심한 적 없어.)

9. 事实证明，我的怀疑是正确的。 (내 의심이 옳았다는 사실이 증명되었습니다.)

10. 他用怀疑的眼光看着我。 (그는 의심스러운 눈초리로 나를 쳐다보았습니다.)

3. 怀疑의 다양한 응용 사례

① '의심' vs '회의' (怀疑的态度)

단순히 남을 못 믿는 것을 넘어, 어떤 철학적 명제나 현상에 대해 비판적으로 생각할 때 **'怀疑精神 (화이이 징션 - 회의 정신)'**이라는 표현을 씁니다.

② 추측의 의미: ~인 것 같다

회화에서 '我怀疑~'로 문장을 시작하면 "확신은 없지만 내 생각엔 ~인 것 같아"라는 뉘앙스를 풍깁니다.

• 怀疑他在骗我: 그가 나를 속이고 있는 것 같아 의심스럽다.

• 表示怀疑: 의구심을 표하다 / 회의적인 반응을 보이다.

• 
  

"我从来没有怀疑过你。" (나는 한 번도 너를 의심한 적 없어.)

[핵심 숙어 표현]: 毫无怀疑 (추호의 의심도 없다)

例如: "我对他的诚实毫无怀疑。" (나는 그의 정직함에 대해 조금의 의심도 없다.)

不要总是怀疑别人的好意。

다른 사람의 호의를 항상 의심하지 마세요.

他的话值得怀疑。

그의 말은 의심해 볼 만합니다(미심쩍습니다).

      如果对您有帮助，请点个赞吧！ 👆  

#중국어단어 #화이이 #怀疑 #의심하다중국어로 #HSK4급 #HSK5급 #중국어공부 #생활중국어